FC2ブログ

トップ  >  スポンサー広告  >  スポンサーサイト  >  2015ミュンヘン旅行記ひとり旅  >  ビアレストランでのおひとり夕食にも慣れてきました ~ ミュンヘンの Alter Wirt Moosach でソーセージ 

スポンサーサイト

--年--月--日

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ミュンヘン一人旅 観光できる最後の日 ~ アウグスブルク(Augsburg )へ日帰り遠足 | トップページへ戻る | ミュンヘンのアイスクリームとアイスクリームとケーキとケーキ ~ とびきりの美味しさでした

このページのトップに戻る

ビアレストランでのおひとり夕食にも慣れてきました ~ ミュンヘンの Alter Wirt Moosach でソーセージ 

2015年08月18日

2015年4月のミュンヘン一人旅6日目。観光5日目です。

この日も、Alter Wirt Moosach  で夕食にしました。
Alter Wirt Moosach  は、レトモーテル (LetoMotel) からトラムで一駅、歩いても近い距離にある、地元のお客さんで賑わっているビアレストランです。

今回の旅行で、クルミ飴が Alter Wirt Moosach へ行くのは3回目です。
ホテルから近いし、様子が分かっていて安心だから、つい足が向きます。なにより雰囲気が良くて、お店が適度な大きさで、居心地がよいです。

Alter Wirt Moosach 
Dachauerstr. 274
80992 Münnchen Deutschland
Telefon: 089 / 140 72 76

(去年のブログはこちらです→ ミュンヘンのガイドブックには載っていないビアホール Alten Wirt Moosach ~地元の方々で大盛況 )

ミュンヘンの Alten Wirt Moosach で二度目の夕食 ~ ドイツ旅行最後の夜です
↑去年の写真です
こういう、どどーんとした迫力の、美味しい肉料理が楽しめます。

ただ、今回は一人旅なので、控えめに。

ドイツの春の味覚 シュパーゲル(白アスパラ) をもう一度味わいたくて
spargel suppe (白アスパラのスープ)
を注文しました。

ガイドブックに載っていたお店、カフェシェネラー Café Schneller で休憩です。
↑spargel suppe

スープは本当に美味しいです。
日本で食べたら塩がきつそうですけど、旅行中で疲弊している身体には、ちょうどいいしょっぱさでした。
白アスパラガスのほろ苦さと、クリームのまろやかさが絶妙。

それと、せっかくのドイツなのに、旅行中普通のソーセージを食べてないことが心残りで
2 Paar Wiener Würstl mit hausgemachtem Kartoffelsalat und Senf 5,9ユーロ
も注文

ガイドブックに載っていたお店、カフェシェネラー Café Schneller で休憩です。

Würstl がソーセージのことで、ウィーンってついているから ウィンナー風ソーセージ。
Kartoffelsalat という単語は、ドイツ語のメニューでしょっちゅう目にする言葉で、ジャガイモサラダのこと。hausgemachtem は、英語にするとハンドメイドのはずで、自家製ポテトサラダが添えてありますということかな。
Senf は確か、マスタードのことだよね。
くらいの理解力でオーダーしました。

ガイドブックに載っていたお店、カフェシェネラー Café Schneller で休憩です。
↑実際の料理がこちら

クルミ飴は、メニューの最初の
2 Paar
をちゃんと読んでいなくて、2本のソーセージだと思っていました。
2ペア ですよ。2組 ですよ。つまり 4本 ですよ。

しまった~。
こんなにたくさん食べきれるかなぁ・・・ひとりなのに、失敗しました。

ってか、旅行終盤ですけれど、この程度の語学力で、よく無事に旅行できています自分。

必死で食べて、なんとかソーセージは食べきりました。
ポテトサラダはちょっと無理でした。

Alter Wirt Moosach には、ミュンヘン滞在中とってもお世話になりました。
ひとり客のクルミ飴にも、気配りしてくれて、ありがとうございました。

明日は、昼は観光して、夜には帰国です。


↑ブログランキングに参加しています。クリックお願いします。kurumiame
関連記事

ミュンヘン一人旅 観光できる最後の日 ~ アウグスブルク(Augsburg )へ日帰り遠足 | トップページへ戻る | ミュンヘンのアイスクリームとアイスクリームとケーキとケーキ ~ とびきりの美味しさでした

このページのトップに戻る

コメント

名前
題名
メールアドレス
WEBサイト
 
コメント
パスワード
  管理者にだけ表示を許可する

このページのトップに戻る

トラックバック

このページのトップに戻る

プロフィール

クルミ飴

Author:クルミ飴
夫の任ノ丞とのんきな二人暮らしです
旅行の事をのんびり書いています
当ブログに掲載されている情報は、クルミ飴個人の体験です。最新の情報とは限りませんし、万人が同じように感じるわけではありません。特に味覚はひとそれぞれです。
予めご了承下さい kurumiame

FC2ブログランキング

FC2Blog Ranking

カテゴリ

月別アーカイブ

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。